 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Governo ou Governamento
Alfredo Veiga-Neto
Resumo
Este texto tem um objetivo muito específico que é desenvolver a proposta de ressuscitar, na língua portuguesa, a palavra governamento, a fim de tornar mais rigoroso e mais fácil o duplo entendimento que, na perspectiva foucaultiana, é possível atribuir à palavra governo. Como Foucault empregou duas palavras diferentes – gouverne e gouvernement – em seus escritos de Filosofia Política, a discussão pretendida por este texto é demonstrar quão adequado é o emprego, também em português, das palavras governo e governamento para expressar de forma mais precisa o sentido original.